Героиня множества трагедий

— Клото плетёт нити, Атропос их перерезает… Да, я понимаю, что ты хочешь сказать. Но, уже освободившись, вновь отдавать нить своей судьбы в чьи-то руки… я от этого не в восторге.

— Не забывай, это будет даже не настоящая нить. Я знаю кое-кого, она профи в своём деле, когда человек должен исчезнуть из Найт-сити без следа или наоборот, появиться так, будто всегда тут и существовал. И я думаю, с твоей помощью договориться с ней будет даже проще, — вдруг добавил Янг.

— Вот как?

— Кастер, ты говорила, что много знаешь о «целительстве», когда дело не касается хрома.

— Полагаю, что да. Однако для этого где-то на местном рынке… — она обвела рукой торговые ряды с разложенными на картоне и листах пластика механическими конечностями, компьютерными модулями, винтовками и упаковками мяса «идентичного натуральному». — Нам понадобится найти в продаже определённые травы, в зависимости от недуга. И медный котёл.

***

— Дакота, — произнесла Крис, изучая появившееся на мониторе изображение немолодой женщины с тёмными волосами, лёгкая седина в которых напоминала дорожную пыль. Она была одета в выцветший на ярком солнце зелёный комбинезон, крепкие руки покрывали словно немного смазавшиеся от времени татуировки.

— Кирстен, — сразу ответила та, бросила короткий взгляд на Артура, чуть дольше задержалась на Кастер. Янг предусмотрительно в поле зрения камеры не попадался. — Решила поработать в пустошах? Так это прекрасно, дел тут всегда полно.

— Нет, не в этот раз. Сегодня уже я предлагаю деньги. Мы тут, знаешь ли, подобрали одну девочку издалека, которая по пути в лучший город на планете слегка потеряла все свои документы. Ты ведь из сострадания не откажешься ей помочь восстановить своё имя в базах? А скромное пожертвование в пользу кочевников не заставит себя ждать.

Сейчас Янг почти дословно диктовал Крис, что нужно говорить — беззвучно, сразу набирая текст через даталинк. Та за год работала на Дакоту Смит всего три раза, очень неохотно выбираясь за пределы Найт-сити, и Артур её в этом полностью поддерживал.

— Всякий человек нуждается в сострадании, живёт ли он в дороге или остаётся на одном месте. Уверена, мы найдём решение проблемы. Перешли мне биометрию и имя, и завтра можешь заехать за своим заказом.

— А если я прибуду одна часа через три? — спросила Медея.