Посредники

[3] 1 дюйм и 3,5 линии равны приблизительно 3,4 сантиметра

[4]Белый траур – общепринятый в Старом Свете способ внешней маркировки скорби ношением длинной закрытой одежды белого цвета. В отличие от чёрного траура, используемого только при потере чрезвычайно близкого человека и автоматически подразумевающего определённую «социальную тишину» (отказ от украшений и увеселений, невозможность заключения брака и т.д.), белый траур не требует никаких явных изменений в ритме жизни носящего его человека. Его часто надевают в знак скорби по значимым общественным, культурным или политическим фигурам, а также используют для молчаливых массовых заявлений – после крупных катастроф с большим количеством жертв, трагических потерь в ходе военных кампаний, эпидемий и т.

д. Истории известны случаи, когда целые города облачались в белое. Сейчас этот обычай постепенно отходит в прошлое, используется реже и считается несколько старомодным, но всё ещё хорошо опознаётся.

Глава 5, в которой Марев идёт на дружеский ужин, узнаёт жуткий секрет, видит следственную работу изнутри и всё ещё ничего не понимает

Глава пятая,

в которой Марев идёт на дружеский ужин, узнаёт жуткий секрет, видит следственную работу изнутри и всё ещё ничего не понимает

(Дворцовый, магазин «Довоенный лоск»; Зельев переулок; Управа; Ремесленный, дом три по улице Жестянщиков; Ремесленный, Угольная улица)

В Дворцовом дождя не было, или – на что указывали мокрые тротуары – он недавно прошёл, и улицы наполняла весёлая, элегантно одетая толпа.

Марев среди них, может, не слишком-то выделялся внешне (благодаря приличному костюму), но чувствовал себя не в своей тарелке. Постоянное ощущение чужого бесплотного взгляда, к которому он успел привыкнуть, теперь не пугало, а словно наоборот, поддерживало среди всех этих людей, от которых Марев так сильно отличался – больше даже тем, что его тревожило и заботило, нежели происхождением, воспитанием или уровнем дохода.

Осенью темнеет рано, и вот уже свет фонарей заплескался в немногочисленных лужах.

Марев понял, что совсем не представляет, который нынче час и запоздало осознал, что голоден. Возможно, сейчас уже глубокий вечер, и тогда поездка в Дворцовый вообще не имеет смысла.

К счастью, «Довоенный лоск» ещё работал.

- Добрый вечер, позвольте приветствовать вас… О, Марев, привет!

Он с приятным удивлением узнал Золоту. Вот так совпадение!

- Привет, Золота, рад тебя видеть.

Это было чистой правдой.