Гадкие реплики молодым авторам

излагалища – в склеп тумбочки?

У него было трудное детство!

У героя, в смысле. Или даже у целого народа/сказочного мира/планеты. Подразумевается, что для истинно гениального текста надо запутать читателя, выдав множество нелепых персонажей и диких сюжетных ходов, а потом скромненько ответить: «а это у них не с авторского бодуна обычаи и нравы такие – вот вам мои примечания и пояснения лет на тысячу к моим же фантазиям». Мило. Еще экзаменационные билеты перед Главным Текстом вклейте. Не ответил – не смей дальше мою прелессть читать, жывотное.

Только есть одно «но». «Хоббита» и «Властелина колец» вы можете читать прямо так, без строевой и боевой подготовки. Удивительное дело, но читателю нисколько не мешают навороты древней истории Средиземья, от которых Профессор перед главным текстом оставил никем толком не читанные три крохотные «вставки» (а примечания уже после романа никто никогда читать не заставляет — хотя стоит). Наоборот – раскрываясь понемногу, предания и факты придают миру реальность, глубину и осмысленность.

И если вы «предварительный» «Сильмариллион» даже не открывали – может, вы и многое потеряли, но удовольствие от трилогии не превратится в уксус в «узком» месте текста – гарантирую.

Сетный як.Это в детском стишке двое мальчишек выдумывали-выдумывали се(крет)ный я(зы)к, и выдумали. Но разговаривать не смогли – на ходу все сочиненные слова перезабыли. Ну, посмеялись и бросили забаву.

К несчастью, авторы у нас куда упорнее. Столько сочинять новые слова, словеса и словечки, а потом все опошлить, и заменить их нормальными, обычными – ужас же.

Да, в фантастике проблема терминологии вполне реальна. И скажи герой-иномирянин «птица» про инопланетную тварь – вроде бы и неуместно, а скажи «ятривтащ» – выходит совсем нечитабельно. Тут можно только листать классиков и много думать. Если аналог, и полный, есть на Земле – зачем звать руку «крюкой»? А если аналог очень приблизительный... ну, хоть сделайте слово ярким и легкозапоминаемым, да используйте таких кадавриков пореже, если без них уж никак. Свои «сепульки» есть и у титанов вроде Лема или Бредбери.

Они какие-то идейные, какие-то культуртрегеры все! О, это сладкое мечтание – а вот ввинчу сейчас в мозги читателям свою идею, да как пропитаются они ею, да как... далее может быть любой исход, от похода на баррикады против режима до спасения колорадского жука от вымирания.

Идеалисты, бросьте трепаться. Идеями всех и так перекормили, долго будет отрыгиваться.