Океан и цветок

Когда мэр упомянул отца и Хаку, эта девица уставилась на Кая, будто у того вдруг рога выросли, а через несколько минут извинилась, сославшись на плохое самочувствие, и чуть ли не бегом поднялась к себе. Она что, со вчерашнего дня одежду не меняла? Вот же странная.

Теперь придется заговорить с Элизабет, сказать, что ее все ищут и что лучше бы ей вернуться домой. А если она не захочет? Или хуже того, разозлится и снова начнет изводить Кая?

— И почему именно я ее нашел? — с досадой пробормотал он. — Почему не МакГилликатти или Уилсон?

Ладно.

..

— Мисс Элизабет! — крикнул Кай, приложив ладони рупором ко рту. Фигурка на обрыве вздрогнула, обернулась к нему. Лица на таком расстоянии было не разглядеть. — Вас родители ищут.

Она неловко поднялась на ноги — мешала холщовая сумка, что висела через плечо. Кай сначала подумал, что девица собирала цветы или раковины, но сумка выглядела тяжелой. Наверное, она стянула что-нибудь с кухни, чтобы позавтракать на природе. У переселенцев это называется пикник или что-то вроде того.

— Не хотите домой вернуться? Сейчас начнется самая жара, и...

Элизабет решительно шагнула к краю обрыва. На секунду замерла, а потом бросилась в океан.

Ах ты, черт!

Он помчался к воде, на ходу отшвырнув туфли и ругаясь на чем свет стоит, мешая те-реа с альбитанским. Сумасшедшая дура! Там неглубоко, утонуть она все равно не утонет, а вот разбиться о торчащие из воды валуны может еще как!

Поднимая брызги, Кай вбежал в океан. Два больших острых камня влажно блестели под солнцем, а кровь.

.. нет, крови на них не было. Промахнулась, значит, слава Богу. Тогда где это ненормальная, почему не выныривает? В самом глубоком месте здесь Каю было по пояс, значит ей выходит ну самое большее по грудь. Не может она утонуть на такой мелкоте! Что за...

Кай в панике завертел головой.

— Мисс Элизабет! — позвал он. — Мисс Элизабет!

Ответом был только шум прибоя и крики морских птиц.

— Чокнутая аха... Мисс..!

Кай осекся, увидев, как в десятке ярдов от него в прозрачной воде расплывается темное пятно.

Он бросился туда, упал, ругая себя за неуклюжесть, поднялся, снова побежал. Вдруг понял, что это не кровь, пятно черное, но раздумывать об этом времени не было. Девчонка была здесь, будто парила лицом вниз, раскинув руки. Маленькая радужная рыбка проскользнула между безвольно разжатыми пальцами и уплыла прочь.

Какого черта она такая тяжелая?! Кай схватил Элизабет поперек талии, попытался вытащить из воды, но та словно камней наглоталась.