Контрмарш для Трёх Миров

Но времени крайне мало, а когда представится другой шанс посетить вас, предсказать невозможно.

Его английскую речь профессор понимал без труда, хотя и спотыкался о какие-то совершенно не знакомые особенности акцента. Ну и ну, а ведь говорят, что во сне можно увидеть только то, с чем встречался наяву!

— Охотно извиняю вас, сэр, — произнёс Войницкий, — однако не вполне понимаю, как вам удалось нанести визит в мой сон…

Гость пожевал губами, размышляя:

— Видите ли, профессор… это не ваш сон.

— Что?.

.

— Это сон природы. А в нём больше свободы для каждого, кто смог найти туда дорогу, хотя и больше опасностей. Например, здесь есть хищники, и они могут сделать наше путешествие весьма неприятным. — С этими словами джентльмен извлёк из кармана пиджака револьвер и провернул барабан.

— Какое путешествие? — усмехнулся Войницкий. Нет, положительно, сон сегодня странный: он начинает мёрзнуть! И то сказать, без бушлата, в одной телогрейке посреди зимы...

— Позвольте, — попросил гость, — я всё объясню с начала.

Моё имя Джон Артур Келвин Дейеддин, я из клуба святого Георгия. Мне поручено разыскать вас и предложить уехать из России, иначе ваша жизнь в опасности. Ведь мы товарищи по оружию, как бы ни ссорились наши государства. Наш долг — помочь вам.

Войницкий развёл руками:

— Теперь я понимаю ещё меньше! Не знаю, что это за клуб и какое я имею к нему отношение… в любом случае, как я могу уехать? Я ведь в заключении.

— В этом-то и дело, — сэр из клуба усмехнулся какой-то длинной хитрой усмешкой.

— С одной стороны, это исключает для меня возможность увидеть вас в реальности Срединного мира, с другой же открывает новые перспективы… Сейчас вы в самом деле во сне, но это сон пермской природы. Вы в её владениях, и пока ещё она здесь хозяйка. Если вы решите принять наше предложение, мы покинем место вашего заключения через Нижний мир.

— Вы с ума сошли! Я не знаю, что творится сейчас в Нижнем мире под Россией, а…

— Мы знаем, — с достоинством кивнул Дейеддин.

— Эта операция потребовала некоторых усилий, но, если вы согласны, мы сейчас же отправимся на запад.

— Но кто вы такие? Я верю, что вы знаете, о чём говорите, но откуда?

— Клуб святого Георгия уже восемьсот лет занимается истреблением тварей из внешних бездн, — просто объяснил Дейеддин. — А это предполагает широкие знакомства во всех мирах и большие знания об устройстве нашего уголка Творения.