С каждым ударом сердца

Боже, как это все утомительно! Если бы она знала и могла куда-нибудь от них всех исчезнуть!

Мальчик смотрел на нее, и в его взгляде она видела все эмоции мира. Обреченность, неверие, отсутствие надежды, неисполнимость мечты, грусть о прошедшем и недоверие к тому, что может произойти. Для этого маленького человечка слово “невозможно”, кажется, было главным в жизни. Ей захотелось обнять и излить хотя бы ему всю тоску, боль, протянувшуюся через расстояние. И она даже дрогнула и потянулась к нему, но уперлась в стену.

– Не надо. Пожалуйста.

Разве это не нормально – попытаться приласкать ребенка? А для Антонио? Возможно, он уже стеснялся таких нежностей. А может, она его пугала. Надо сказать честно, она пугала саму себя.

Но будет лучше. Почему-то Дана теперь была в этом уверена. И пускай Теренций думал по-другому. А Антонио боялся.

– Мы уже подъезжаем. Вот замечательно.

Среди всех присутствующих, кажется, только Жак не чувствовал напряжения. И Дана была ему за это благодарна.

За окошками мелькали фонари, и копыта лошадей отбивали дробь по каменной мостовой. Они въехали в какой-то городок. На улице стемнело, а она даже не заметила. О чем она думала? Даже сама не сможет ответить.

Дормез остановился, и Феррер вскочил, чуть не уткнувшись головой в крышу.

– Минутку. Минутку.

Дверца экипажа со стуком закрылась. Она взглянула на мальчика с сомнением. Стоит ли говорить при нем? Но ведь он… Просто мальчик?

– Мне кажется... Мне кажется, с Реганом что-то случилось.

“Гаргантюа” смотрел на нее отрешенно и как-то задумчиво. Она чувствовала, странным образом ощущала, что он верил ее словам. Может быть, даже больше, чем раньше.

– Надеюсь, вы ошибаетесь. Хотя, кому, как не вам, не тебе, девочка, знать об этом.

– Вы верите? Вы верите, что женщина может такое ощущать? На расстоянии?

Итальянец покачал головой. Большой и сильный человек, он знал что-то, чего не знала она. Но хотела знать. Как же она хотела уже знать что-то наверняка! Ей страшно надоело плавать по волнам неопределенности среди туманов недомолвок. Она была готова возненавидеть Теренцио за то, что он знал и не говорил ей.

– Я не верю. Но вы можете.

У Даны не было слов. Совершенно.