Царица книг

— Выбирай себе помощников, что тебе нужно, за тем обращайся: король благоволит скрипторию. Но помни, это должна быть лучшая книга, какую разворачивали под этим небом.

1Около 20ти метров.

2Возможно, Святой Катберт был первым осознанным природозащитником.

3Некоторые источники утверждают, что святой Катберт был троюродным братом королям Эгфриду и Элдфриду, однако конкретики найти не удалось.

4Острова Фарн считаются погибельным местом, там до середины XX века разбивались о рифы и тонули корабли, счет им идет на сотни, автор видел список.

Даже наличие на островах двух маяков не гарантирует безопасного прохода в тех водах.

5Младший брат короля Элдфрита, появившегося в предыдущей главе. То есть, текущий отрывок касается немного более раннего времени.

6Вилфридом.

7Элфвин, вассальный король Дейры под рукой старшего брата, короля Нортумбрии. Пал в битве с мерсийцами в возрасте восемнадцати лет.

8Эгфрит погиб в битве при Нехтансмере, эта битва послужила своего рода переломным моментом в истории становления Шотландии как независимого государства, после нее экспансия англов на Север была остановлена.

9Приор — должность на одну ступень ниже, чем аббат, второй по старшинству в монастыре.

10Но называться епископом он имеет право только после обряда, называемого хиротония, проводимого не менее чем тремя полноправными епископами.

Глава 13. Рождение Царицы

Бывший возчик, сияя от собственной значимости, ввалился в скрипторий, громко взывая к приору Эдфриту.

— Я доставил вам шкуры, святой отец, взгляните на них!

Эдфрит тяжко вздохнул. Он только набрал чернил на перо и ещё даже не прикоснулся к пергаменту. День у него и без этого крикливого надоеды выдался нелёгкий: приор работает не покладая рук, тогда как игумен ведёт переговоры со светскими властями и отдаёт приказы, которые расшибись, а выполни. Так игумен Эдберт постановил, что десятую долю монастырского дохода следует отдавать бедным, а кто эту долю должен отсчитывать? Брат келарь, конечно, и то за братом келарем пригляд нужен, потому что слишком большой искус для брата келаря.

Со времён исхода монахов кельтского обряда доход обители возрос, слава святого Катберта влекла сюда паломников, а паломники бывали не из простых. А чем непроще паломник, тем дороже он норовит купить благословение и отпущение, как будто святой Катберт ими торгует. При Колмане управлять имуществом было намного проще.