На нашем сайте вы можете читать онлайн «Шляхами і стежками життя». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — История, Исторические приключения. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Шляхами і стежками життя
0 баллов
0 мнений
7 чтений
Автор
Дата выхода
27 февраля 2020
Краткое содержание книги Шляхами і стежками життя, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Шляхами і стежками життя. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Наталена Королева) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Наталена Королева (1888-1966) збагатила українську прозу новими темами з античного і європейського світу. У повісті «Шляхами і стежками життя» вона перебуває в ролі автора та головної героїні водночас. Це захоплива розповідь про тернисті дороги, якими пройшла письменниця в пошуках кращої долі і свого призначення. Видворення з Іспанії через дружбу і кохання з Альфонсо XIII. Переїзд до Києва, одруження з князем Іскандером, небезпечна подорож на Схід. Богемне життя у Франції. Знову Київ і Перша світова війна. Новий шлюб із відомим українським письменником.
Робота над життєписом була надзвичайно ретельною і наполегливою, про що свідчить чимала кількість детальних авторських приміток, уточнень, пояснень. Повість друкується вперше, оригінал зберігається у відділі рукописних фондів і текстології Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України.
Раніше у видавництві «Фоліо» вийшла друком книжка Н. Королевої «Сон тіні».
Шляхами і стежками життя читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Шляхами і стежками життя без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Королева мае на увазi своерiдний внесок для вступу в таке об’еднання.
155
Антимахус (Papilio antimachus) – велетенський метелик родини вiтрильникiв; назву отримав вiд iменi Антимаха (одного з троянських старiйшин у грецькiй мiфологii).
156
Стелла, Stella – зоря (Н. К.).
157
Тут згадуються так званi Пiренейськi вiйни Наполеона з союзом Іспанii, Португалii та Англii на початку XIX ст. (iнодi вживаються й iншi назви: вiйна за незалежнiсть Іспанii; Іспанська революцiя 1808–1814 рр.
158
Наполеон III Бонапарт (1808–1873) – останнiй французький iмператор, президент Французькоi республiки, племiнник Наполеона I.
159
Село Сан-Педро де Карденья, звiдки родом був Сiд, лежить у 8 кiлометрах вiд Бургоса (Н. К.).
160
Сiд Кампеадор (справжне iм’я – Родрiго Дiас де Бiвар; народився [1043] р., помер 1099 р.) – iспанський лицар, який прославився пiд час Реконкiсти; нацiональний герой Іспанii.
161
Мадругада (iспан. madrugada) – свiтанок.
162
Мова про традицiйнi процесii в Іспанii протягом Страсного тижня (Семанта Санта). Ритуал полягае в тому, що з церкви виносять i проносять мiстом на спецiальних ношах фiгури Ісуса або ж Дiви Марii. Інколи на цих ношах створюють цiлi скульптурнi композицii, якi вiдтворюють сцени Святого Письма. Бути серед носiiв – велика честь для вiруючих мешканцiв (попри те, що ношi iнколи бувають надзвичайно важкими) i знак щирого каяття. Процесiя тривае близько 6 годин (з перервами для вiдпочинку) i долае шлях вiд приходу окремого братства до головного собору мiста.
163
Галлего, висловлюемо – «гальего», мешканець найвбогiшоi еспанськоi провiнцii Галiсii (Н. К.).
164
«Маха», чи «манола», – елегантка-чепуруха з люду, в якiй сконцентровано все специфiчно еспанське, починаючи з мальовничого одягу i кiнчаючи виразами мови (Н. К.).
165
Saeta – «стрiла», спiв-iмпровiзацiя, яка iмпровiзована тут же, на мiсцi – слова i мелодiя (Н. К.).
166
Тобто в каптурах – гострокутних головних уборах iз прорiзами для очей (вiд iспан.
167
Назареносами називають тих, хто у згаданiй ранiше процесii пiд час Страсного тижня несе свiчки попереду нош-платформ зi скульптурами Ісуса Христа та Дiви Марii.
168
Опаловий – колiр опалу: молочно-бiлий з райдужними вiдтiнками та голубуватим або жовтуватим вiдблиском.
169
Вклонiться вашому пану вуйковi, Ноель (Н.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Шляхами і стежками життя, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Наталена Королева! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
