Английский с Доктором Дулиттлом. The story of Doctor Dolittle

ju ??? ?nd r?n ?t ?evri h??f ?a?? ?nd ?en ju n?? ?w?t ?ta?m ?t ?z] – Чтобы узнать время, – сказала попугай. – Ты идешь и звонишь в него каждые полчаса, и тогда ты узнаешь который час.

1) tell the time – [tel ?? ?ta?m] – показывать время; сказать который час; 1) tell (told; told) – [?tel (to?ld; to?ld)] – сказать; 1) time – [?ta?m] – время; 1) say (said; said) – [?se? (?sed; ?sed)] – сказать; говорить; 4) parrot – [?p?r?t] – попугай; 1) go (went; gone) – [??? (?went; ??n)] – идти; действовать; 2) ring (rang; rung) – [r?n (r?n; r?n)] – звонить; 1) every – [?evr?] – каждый; 2) half-hour – [h?:f ?a??] – полчаса; 1) know (knew; known) – [n?? (nju:, n??n)] – знать; узнавать; 1) what – [?w?t] – что; какой; 1) time – [?ta?m] – время

And bring a whole lot of rope – it always comes in handy on voyages.

” – [?nd br?n ? h??l l?t ?v r??p – ?t ???lwe?z k?mz ?n ?h?ndi ?n ?v???d??z] – И возьми много веревки. Она всегда пригодится в путешествии.

1) bring (brought; brought) – [?br?n (?br?:t; ?br?:t)] – брать; 2) a whole lot – [? h??l ?l?t] – много; 3) rope – [r??p] – веревка; трос; канат; 1) always – [??:lwe?z\??:lw?z] – всегда; 1) come (came; come) in handy – [k?m (ke?m; k?m) ?n ?h?ndi] – быть кстати; быть не лишним; пригодиться; 3) handy – [?h?nd?] – расположенный поблизости; полезный; удобный; 3) voyage – [?v???d?] – плавание; морское путешествие

Then they began to wonder where they were going to get the money from to buy all the things they needed – [?en ??e? b????n tu ?w?nd? we? ??e? w?? ?????n tu ??et ?? ?m?ni fr?m tu ba? ??l ?? ???nz ??e? ?ni?d?d] – Тогда они начали задумываться о том, где они возьмут деньги, чтобы купить все нужные им вещи.

2) begin (began; begun) – [b????n (b????n; b????n)] – начать; 2) wonder – [?w?nd?] – интересоваться; желать знать; 1) where – [we?] – где; 1) be going to – [bi ????n tu:] – собираться что-то сделать; 1) get (got; got/gotten) – [??et (???t; ???t/???tn?)] – взять; доставать; 1) money – [?m?ni] – деньги; 2) buy (bought; bought) – [?ba? (?b?:t; ?b?:t)] – покупать; 1) thing – [???n] – вещь; 1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться

“Oh, bother it! Money again,” cried the Doctor.

“Goodness! I shall be glad to get to Africa where we don’t have to have any! – [??, ?b??? ?t ?m?ni ???en, kra?d ?? ?d?kt?. ???dn?s ?a? ??l bi ?l?d tu ??et tu ??fr?k? we? wi d??nt h?v tu h?v ?eni] – О, тьфу ты! Снова деньги, – воскликнул Доктор.