Океан и цветок

Через несколько дней после того, как он вытащил мисс Лили из моря, она позвала его в свою комнату. Расспрашивала про Хаку, а потом вдруг заговорила о каком-то дворянине, родственнике королевы, который сколько-то там веков назад пожелал превзойти Защитника. Мисс Лили тогда еще почему-то очень расстроилась, и...

— Рэйвенвуд! — выпалил он. — Это же тот граф, которого когда-то замучили на жертвенном камне. Значит, мисс Лили...

— Герцог, — ворчливо поправил Лейкок. — Герцог Артур Рэйвенвуд. Дальний предок этой взбалмошной девицы.

— Получается, она — принцесса?

— Нет. Рэйвенвуды — одна из младших ветвей королевской фамилии. Титул принца Корнельского по традиции носит старший потомок Ее Величества по прямой линии. А семья твоей драгоценной Лили так, седьмая вода на киселе. У них есть герцогский титул и крошечное поместье в западной Альбитании.

— И вы еще боялись, что я все разболтала Каю? — заметила девушка, подходя. — Сами-то не очень умеете держать язык за зубами.

Лейкок возмущенно булькнул.

— Он заставил меня под дулом пистолета! И.

.. и вообще, какое это теперь имеет значение? Мы, если вы все еще не заметили, находимся посреди самой большой пустыни Элеанории, а у этого амбала сломана нога. Ему все равно не выбраться отсюда.

— Посмотрим, — коротко отозвалась Лили. Она была бледна и окровавленными руками прижимала к груди плотно набитый узел.

— Вы ранены, — встревожился Кай. Она покачала головой.

— Это не моя кровь. Я собрала, что сумела, в гондоле, и некоторые вещи приходилось искать прямо на.

.. извини... извини, я сейчас.

Кай не смотрел в сторону, куда отошла девушка, но заметил гримасу отвращения на лице Лейкока. Через минуту она вернулась и протянула ему ключ от кандалов. Пока Кай возился с замком, Лили держала чиновника на прицеле.

— Еды должно хватить на несколько дней, — говорила она. — Правда, от большей части галет осталось одно крошево, зато есть вяленое мясо и консервы. Нож для открывания я тоже нашла. Бак с водой падения не пережил, но почти все фляги уцелели. Еще есть бинты.

И, кажется, у них были и ампулы с морфином, но все разбились.

Девушка покачала головой.

— Мне очень жаль. Надеялась, что удастся хоть немного снять тебе боль, но...

— Ничего, мисс Лили, — через силу улыбнулся Кай. — Спасибо, что беспокоитесь. Я буду в порядке.

— Как же, — подал голос Лейкок, — Будет он в порядке! Послушайте, леди Рэйвенвуд, я бы на вашем месте пристрелил его. По крайней мере, он не будет мучиться, а нам двоим надольше хватит припасов.