На нашем сайте вы можете читать онлайн «Професор Вільчур». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Професор Вільчур
0 баллов
0 мнений
8 чтений
Автор
Дата выхода
12 октября 2020
Краткое содержание книги Професор Вільчур, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Професор Вільчур. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Тадеуш Доленга-Мостович) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
За своє недовге життя (а прожив він усього 41 рік) відомий польський письменник Тадеуш Доленга-Мостович (1898–1939) створив 16 романів, вісім з яких були екранізовані. У видавництві «Фоліо» вийшли друком його книжки «Кар’єра Никодима Дизми», «Щоденник пані Ганки», «Знахар».
«Професор Вільчур» є продовженням роману «Знахар». Минуло три роки відтоді, як Рафал Вільчур, колишній сільський знахар, а насправді талановитий хірург, повернувся до Варшави й знову очолив створену ним самим клініку. Він багато й успішно оперує, читає лекції студентам і навіть не підозрює, що його слава і визнання не всім до вподоби. Подружжя Добранецьких не зупиниться ні перед чим, щоб забруднити чесне ім’я професора Вільчура і вижити його із власної клініки. Не в змозі більше терпіти інтриги, самотній і розгублений професор повертається у далеке село в білоруській глибинці, де його знали як знахаря Антонія. Там він відкриває народну лічницю, котру збудували самі селяни. А допомагає професорові у всьому молода лікарка Люція, яка вже давно закохана у нього…
Професор Вільчур читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Професор Вільчур без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Зрештою, i вам також потрiбен жiночий догляд. Чому б я не мала iхати? Мене з Варшавою також нiчого не пов’язуе. Тут мене нiчого не тримае.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/tadeush-dolenga-mostovich/profesor-vilchur/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.
notes
Виноски
1
Як справи, дорогий (англ.). – Тут i далi прим. перекладача.
2
Мiй дорогий (фр.).
3
До праотцiв (лат.).
4
Пане (iт.).
5
Правильно mille grazie – сто разiв дякую (iт.).
6
Лiкарю (iт.).
7
Мiй дорогий (англ.).
8
Заклад (фр.).
9
Вулиця (фр.
10
П’ятнадцять (фр.).
11
Зустрiч (фр.).
12
Високий свiт, добiрне товариство (англ.).
13
Так, друже (iт.).
14
Так точно, саме так (рос.).
15
Нi, мiй пане (нiм.).
16
Ви помиляетесь (фр.).
17
Чесно, порядно (англ.).
18
Репутацiя (фр.).
19
Лепорелло – слуга Донжуана з опери Моцарта «Дон Жуан».
20
Мiй дорогий друже (англ.).
21
Сьогоднi (фр.
22
Досить (лат.).
23
Проста людина (лат.).
24
Як джентльмен (англ.).
25
Найдорожчий (iт.).
26
Тут: омана (фр.).
27
Ненавиджу неосвiчений натовп (лат.).
28
Дух летить, куди хоче (лат.).
29
Радiсть вiд неуспiху iншого (нiм.).
30
З найвищою повагою (лат.).
31
Пошта до запитання (фр.).
32
Не перебираючи в засобах; гiдним i негiдним чином (лат.
33
Мiй дорогий (англ.).
34
Апетит приходить пiд час iди (фр.).
35
Шедевр (фр.).
36
І, моя кохана, чого хочеш? (Нiм.)
37
Шкатулка з несподiванкою (фр.).
38
Вечiрка з сюрпризом (англ.).
39
Моя красуне (iт.).
40
Прощавайте, сеньоро (iт.).
41
До побачення (англ.).
42
Будь здорова i люби мене (лат.).
Мнения
Еще нет комментариев о книге Професор Вільчур, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Тадеуш Доленга-Мостович! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
