Главная » Серьезное чтение » Трагедія Трояндової алеї. Єврейські історії (сразу полная версия бесплатно доступна) Леопольд фон Захер-Мазох читать онлайн полностью / Библиотека

Трагедія Трояндової алеї. Єврейські історії

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Трагедія Трояндової алеї. Єврейські історії». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги Трагедія Трояндової алеї. Єврейські історії, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Трагедія Трояндової алеї. Єврейські історії. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Леопольд фон Захер-Мазох) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Книга містить дві серії оповідань Леопольда фон Захер-Мазоха (1836–1895) з єврейського життєсвіту. Герої першого циклу творів розкидані провінційними містечками Угорщини, Голландії, Румунії, Австрії тощо. Вони щиро прив’язані до країни, в якій народилися, проте зберігають свій традиційний життєвий устрій, їх поєднує глибока релігійність, безмежне терпіння та надзвичайна працьовитість. В оповіданнях, що сповнені пікантних контрастів, жвавих діалогів, теплого гумору, розкриваються найкращі якості синів Ізраїлю: життєлюбність, розум, винахідливість, іронічність, милосердя. До другого циклу увійшли три оповідання про єврейський світ Галичини. Письменник із дивовижною обізнаністю та проникливістю висвітлює тему культурного феномену співіснування ортодоксальних євреїв, селян та польської шляхти. Видання проілюстроване промовистими малюнками та гравюрами відомих художників ХІХ ст. Оповідання, що увійшли до книги, вперше перекладено українською мовою.

Трагедія Трояндової алеї. Єврейські історії читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Трагедія Трояндової алеї. Єврейські історії без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Провулок був настiльки вузьким, що у домiвках навпроти можна було майже потиснути руку, а всi старi будинки були такими високими, що на вулицi не потрапляло сонячне промiння. Обабiч були лише маленькi темнi крамнички, в яких продавалося все мислиме i немислиме, а товари розсипалися вздовж Трояндовоi алеi. Усi цi тюки та дiжки наповнювали повiтря бридким запахом вогкостi та плiсенi, жиру, оселедцiв, шкiри та хутра.

Тут протягом багатьох рокiв одна проти одноi стояли двi невеличкi крамнички.

У кожнiй з них продавалися тi самi товари, з усiма рiзновидами тканин, i тому було зрозумiло, що двi родини торговцiв нiколи не любили одна одну по-справжньому. Але з часом заздрiсть i ревнощi двох торговцiв Йозефа ван Маркуса й Абрагама Гонiгмана переродилися на ненависть i ворожнечу. В обох iз них справдi можна було бачити рiзницю мiж настроем в шабат i настроем впродовж тижня. Один раз на тиждень, коли вони святкували останнiй день творiння зi своiм народом, вони обидва були патрiархами, королями, шляхетними, мудрими, добрими, освiченими, але протягом тижня вони були торговцями гiршого сорту, обмеженими, егоiстичними, жадiбними i забобонними мешканцями маленького мiстечка.

Коли якось пiдiйшов до них покупець, вони обидва намагалися боротися за нього, i не лише Маркус i Гонiгман, обидвi родини разом накинулися на нього, мов хижi птахи на падаль. З одного боку, мiсiс Маркус, ii дочки, Левi, брат мiсiс Маркус, його дружина та дiти; з другого боку, Абрагам, мiсiс Гонiгман, Йонас, iхнiй син, його дружина та дiти.

Виникла справжнiсiнька гомерiвська боротьба. Хава Маркус тримала чоловiка, який шукав червоний оксамит, за лiву руку, а Овадiя Гонiгман – за праву, маленька Лiза Маркус i маленька Мiрза Гонiгман чiплялися за його полу, мiсiс Маркус забарикадувала шлях своiми великими грудьми, а мiсiс Гонiгман перекрила дорогу до вiдступу своiми величезними стегнами. Водночас Маркус i Левi витягали тюки з одного боку надвiр i розгортали оксамит, а Гонiгман i Йонас iз протилежного боку неквапом розгортали королiвський пурпур уздовж Трояндовоi алеi, на яку ледь потрапляли скупi променi сонця.

І якщо покупець вибрав, його супроводжували благословiння з одного боку i прокльони з протилежного на кшталт: хай каменi ростуть у твоему животi та смородина на носi.

При нагодi двi родини дражнили одна одну й намагалися накапостити.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Трагедія Трояндової алеї. Єврейські історії, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Леопольд фон Захер-Мазох! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги