Английский с Доктором Дулиттлом. The story of Doctor Dolittle

2) doctor – [?d?kt?] – врач; доктор; 1) see (saw; seen) – [?si: (?s?:, ?si:n)] – видеть; 1) atonce – [?t w?ns] – немедленно; сразу; 3) monkey – [?m?nk?] – обезьяна; 3) collar – [?k?l?] – ошейник; 1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\?m\?z\?: (w?z\w?:, bi:n)] – быть; 2) tight – [ta?t] – тугой; 3) dirty – [?d?:ti] – грязный; 3) unhappy – [?n?h?p?] – несчастный

So he took the monkey away from the Italian, gave the man a shilling and told him to go – [?s?? hi t?k ?? ?m?nki ??we? fr?m ?i ??t?lj?n, ?e?v ?? m?n ? ???l?n ?nd t??ld h?m tu ???] – Так что он забрал обезьяну у итальянца, дал мужчине шиллинг и сказал уходить.

1) take (took; taken) away – [te?k (t?k; ?te?k?n) ??we?] – уводить; забирать; 3) monkey – [?m?nk?] – обезьяна; 2) Italian – [??t?lj?n] – итальянец; 1) give (gave; given) – [??v (?e?v; ??vn?)] – давать; 1) man (men) – [m?n (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди); 4) shilling – [???l?n] – шиллинг; 1) tell (told; told) – [?tel (to?ld; to?ld)] – сказать; 1) go (went; gone) – [??? (?went; ??n)] – идти; уходить

The organ-grinder got awfully angry and said that he wanted to keep the monkey – [?i ?????n ?ra?nd? ???t ???fli ??n?ri ?nd ?sed ??t hi ?w?nt?d tu ki?p ?? ?m?nki] – Шарманщик ужасно рассердился и сказал, что хочет оставить обезьяну себе.

5) organgrinder – [??:??n ??ra?nd?] – шарманщик; 2) organ – [??:??n] – орган; 3) grind (ground; ground) – [?ra?nd (?ra?nd; ?ra?nd)] – размалывать; тереться со скрежетом; 1) get (got; got/gotten) angry – [??et (???t; ???t/???tn?) ??n?ri] – рассердиться; вспылить; 4) awfully – [??:f?l?\?:fli] – ужасно; очень; 1) say (said; said) – [?se? (?sed; ?sed)] – сказать; говорить; 1) want – [?w?nt] – хотеть; 1) keep (kept; kept) – [ki:p (kept; kept)] – оставлять; 3) monkey – [?m?nk?] – обезьяна

But the Doctor told him that if he didn’t go away he would punch him on the nose – [b?t ?? ?d?kt? t??ld h?m ??t ?f hi ?d?dnt ??? ??we? hi w?d p?nt? h?m ?n ?? n??z] – Но Доктор сказал ему, что если тот не уйдет, то тогда он ударит его в нос.

2) doctor – [?d?kt?] – врач; доктор; 1) tell (told; told) – [?tel (to?ld; to?ld)] – сказать; 1) go (went; gone) away – [??? (?went; ??n) ??we?] – уходить; 3) punch – [?p?nt?] – ударить; 2) nose – [n??z] – нос

John Dolittle was a strong man, though he wasn’t very tall – [d??n ?du?l?tl? w?z ? str?n m?n, ??? hi ?w?znt ?veri t??l] – Джон Дулиттл был сильным мужчиной, хотя не был слишком высоким.