Английский с Доктором Дулиттлом. The story of Doctor Dolittle

3) swallow – [?sw?l??] – ласточка; 1) bring (brought; brought) in – [?br?n (?br?:t; ?br?:t) ?n] – приводить; приглашать; 4) huddle – [?h?d?l] – ёжиться; съёживаться; 4) shiver – [???v?] – дрожать; 1) although – [?:l????] – не смотря на то что; хотя; 1) alittle – [? ?l?tl?] – немного; 2) afraid – [??fre?d] – боящийся; испуганный; 1) atfirst – [?t ?f?:st] – вначале; сначала; 1) soon – [su:n] – вскоре; скоро; 1) get (got; got/gotten) warmed – [??et (???t; ???t/???tn?) w??md] – согреться; стать согретым; 2) sit (sat; sat) – [s?t (s?t; s?t)] – сидеть; 2) edge – [ed?] – край; 4) mantelpiece – [m?nt?lpi:s] – каминная полка; 2) begin (began; begun) – [b????n (b????n; b????n)] – начать; 1) talk – [?t?:k] – говорить

When she had finished the Doctor said, “I would gladly go to Africa – especially in this bitter weather – [wen ?i h?d ?f?n??t ?? ?d?kt? ?sed, ?a? w?d ??l?dli ??? tu ??fr?k? – ??spe??li ?n ??s ?b?t? ?we??] – Когда она закончила Доктор сказал: – Я бы охотно съездил в Африку, особенно в такую ужасную погоду.

1) when – [wen] – когда; 2) finish – [?f?n??] – закончить; 2) doctor – [?d?kt?] – врач; доктор; 1) say (said; said) – [?se? (?sed; ?sed)] – сказать; говорить; 3) gladly – [??l?dli] – охотно; с радостью; с удовольствием; 1) go (went; gone) – [??? (?went; ??n)] – отправляться; 2) Africa – [??fr?k?] – Африка; 1) especially – [??spe??l?] – особенно; 3) bitter – [b?t?] – ужасный; 2) weather – [?we??] – погода

But I’m afraid we haven’t money enough to buy the tickets.

Get me the money-box, Chee-Chee.” – [b?t a?m ??fre?d wi ?h?vn?t ?m?ni ??n?f tu ba? ?? ?t?k?ts. ??et mi? ?? ?m?n?b?ks, ?t?i? ?t?i?] – Но, к сожалению, у нас недостаточно денег, чтобы купить билеты. Принеси мне кубышку, Чи-Чи.

2) I’mafraid – [a?m ??fre?d] – к сожалению; я боюсь; 1) have\has (had; had) – [h?v\h?z (h?d; h?d)] – иметь; 1) money – [?m?ni] – деньги; 1) enough – [??n?f] – достаточно; 2) buy (bought; bought) – [?ba? (?b?:t; ?b?:t)] – покупать; 3) ticket – [?t?k?t] – билет; 1) get (got; got/gotten) – [??et (???t; ???t/???tn?)] – приносить; 5) moneybox – [?m?ni b?ks] – копилка; кубышка

So the monkey climbed up and got it off the top shelf of the dresser – [?s?? ?? ?m?nki kla?md ?p ?nd ???t ?t ?f ?? t?p ?elf ?v ?? ?dres?] – Обезьяна залез и достал кубышку с верхней полки шкафа для посуды.