Право на доверие

— Смерть, она всегда остается смертью. Даже если без исчезнувших мерзавцев и душегубов мир станет лучше. Лучше… Слабое оправдание. Но другого нет. Во время боя либо ты меч, без жалости, без пощады, без сомнений карающий преступников, либо покойник. Клинок ничего не чувствует, он просто выполняет свою работу.

— Человек не бездушный кусок металла, — накатила безграничная усталость, я опустошенно привалилась к дракону. Меня несколько минут назад чуть не отправили в Небесную обитель. Смерть сегодня прошла как никогда близко, почти задев нас краем своего плаща.

— Нет, не клинок. Рано или поздно ты осознаешь это. И тогда либо становишь таким же, как те, кого ты казнил, — мразью, отравляющей жизнь другим. Либо начинаешь ненавидеть себя. Это сложно объяснить тому, кто ни разу не убивал.

Я вяло попыталась возразить.

— Я сражалась. И…

— Ты не наносила последний удар… Хаос! Лана, взгляни на меня!

Я подняла голову, утонула во встревоженных глазах на бледном расплывающемся лице. Темнело. Лес вокруг нас стремительно погружался в беспросветные сумерки.

Неужели наступил вечер? А я и не заметила...

Шрам на ладони затянулся желтоватой коркой, все больше отдающей в зелень.

— Рик, похоже, кинжал действительно был отравлен.

_________________________________________

[1]Пуд = 16,38 кг.

[2] Город Призраков изначально был известен как Священный город, в который приходили паломники со всего мира, чтобы приобщиться к древним знаниям и мудрости (одно обычно не идет в комплекте с другим).

Во время Раскола восточный клан занял нейтральную позицию, отказавшись помогать какой-либо из сторон. В качестве доказательства своей безучастности (наверно, им надоело отваживать бесконечные делегации с предложениями военных союзов) драконы отгородились волшебной стеной, которую почему-то после наступления мира «забыли» убрать.

[3] Приветствие (вор.жаргон).

[4] Торговец, скупщик краденого (вор.жаргон).

[5] Ужин, еда (вор.жаргон).

[6] Комната, дом (вор.жаргон).

[7] Друг, товарищ (вор.

жаргон).

[8] Перескажешь новости (вор.жаргон).

[9] Главарь, в данном случае, король (вор.жаргон).

[10] Говорят (вор.жаргон).

[11] Девушка (вор.жаргон).

[12] Деньги (вор.жаргон).

[13] Учитель, наставник.

[14] Малышка.

Глава девятая

Я помню…

Однажды я уже была здесь. Или нет?

Я вишу над пропастью, цепляясь кончиками пальцев за край старой кладки. Ноги болтаются в воздухе, не находя ни одного надежного уступа на темной, поросшей мхом стене.