Сабуро́. Книга 1. Внук своего деда

За весь народ поклоны бить — дело нелёгкое… Эдо рядом. А вот Мияко — дальше на закат[5]. Точнее я не знал и сейчас пытался вспомнить, далеко ли это от Осаки.

— Вам, помимо прочего, нужно будет сопроводить одного почтенного человека. Это господин Исияма Шестой, знаменитый бива-хоси из Мияко. Ещё в детстве он лишился зрения. Гостит у нас с осени, посетил многие дома в Эдо и везде имел успех… На дорогах сейчас неспокойно. Шайки ронинов и прочего отребья грабят и убивают путников. Сами понимаете, обычный путь по Токайдо[6] не подходит.

Случись что со знаменитостью, мои недоброжелатели сделают всё, чтобы ославить дом Янагисава! Дескать, пригласили убогого, потешились, да и выставили вон, на произвол, так сказать, судьбы… Повода злым языкам я не собираюсь давать ни малейшего. Поэтому отправитесь морем, из Эдо в Осаку. В Осаке найдёте для господина Исиямы надёжных провожатых: оттуда до столицы меньше дня пути. Не найдёте, значит, сами проводите. И сразу обратно в Осаку. Заодно, Сабуро, и родных своих навестишь…

— А как же учёба, Ваша Милость? — только и смог выдавить я, оглушённый такими новостями.

Даже Годзаэмон улыбнулся.

— Кто тебе сказал, что учёба это лишь книги да упражнения? Жизнь — вот лучший на свете учебник! К тому же, ты едешь с настоящим учителем, верно, Годзаэмон?

— Точно так, господин! С удовольствием поучу Сабуро в дорожных, если можно так выразиться, условиях. На корабле можно и письменные занятия организовать. Принадлежности захвачу с собой. — Годзаэмон посмотрел на меня и снова улыбнулся.

Кажется, мысли князя пришлись ему по душе: улыбка была искренней!

— Цени, Сабуро: личный учитель не каждому по средствам! А тебя учить будут вообще бесплатно. Отблагодаришь верной службой — она для тебя уже началась. Знакомься: Ватанабэ Годзаэмон, отныне это твой непосредственный начальник. Ты должен выполнять любые его распоряжения — не задумываясь и не переспрашивая! Тем самым ты выражаешь своё почтение и благодарность за потраченное на тебя время.

А поскольку он является моим личным помощником, слушаясь его, ты тем самым служишь мне. Ну а чтобы все видели, кому именно ты служишь, держи!

С этими словами Янагисава-доно вынул из-под стола увесистый свёрток и вручил его мне:

— Носи на здоровье! И не забывай держать всё в чистоте! Ну что ты в свёрток вцепился? Посмотри, что внутри!

Я развернул бумагу. Внутри была одежда. Много одежды из добротной ткани с вышитыми на ней гербами дома Янагисава.